Город: Москва
З/п: обсуждается с кандидатом
Опыт работы: Не имеет значения
Отзывы о компании Лаборатория Касперского

Компания «Лаборатория Касперского», один из ведущих мировых производителей антивирусных технологий программных решений для обеспечения информационной безопасности и крупнейший производитель программного обеспечения в России, приглашает Старшего технического писателя на временный проект (от 1 года).
 
 
Задачи: 
  • Разработка и обновление пользовательской документации на русском и английском языках.
  • Разработка сопроводительной документации (release notes) на русском и английском языке.
  • Верстка (предпечатная подготовка) документов для публикации.
  • Локализация интерфейса программы на русский и английский язык.
  • Передача знаний и опыта группе разработки технической документации.
 
 
Обязательные требования:
  • Высшее образование (техническое, лингвистическое).
  • Высокая грамотность, отличное владение русским и английским языками (английский - на уровне fluent).
  • Опыт работы старшим техническим писателем (не менее 3х лет) или руководителем группы разработки технической документации в сфере IT.
  • Опыт разработки пользовательской документации на программное обеспечение на русском и английском языках.
  • Опыт создания справочных систем.
  • Опыт работы с операционными системами семейства Microsoft Windows на уровне опытного пользователя.
  • Аналитические способности, внимание к деталям, аккуратность, усидчивость, коммуникабельность.
 
Желательно:
  • Навыки использования специализированного ПО для разработки документации: RoboHelp, Help&Manual, Author-IT или др.
  • Навыки использования ПО для работы с графикой: SnagIT, Adobe Photoshop или др.
  • Пройденные курсы и тренинги для технических писателей.
  • Дополнительное образование в сфере IT. 
  • Опыт использования антивирусного ПО.
  • Знание операционных систем Unix и MacOS.
  • Знание основ HTML, XML.
 
Мы предлагаем:
  • Уникальные возможности профессионального роста и развития, корпоративное обучение (technical & soft skills), иностранные языки.
  • Конкурентоспособный компенсационный пакет: белая заработная плата (обсуждаемо, зависит от уровня кандидата), ежеквартальные бонусы (обсуждается по результатам собеседования).
  • Особым кандидатам — особые условия.
  • Трудоустройство полностью согласно ТК РФ.
  • Обширный социальный пакет: ДМС, включая детей, 100-процентная оплата больничного (в т.ч. по беременности и родам), компенсация мобильной связи и питания, 30% стоимости занятий фитнесом.
  • Материальная помощь в различных случаях (пособие при рождении ребенка и др.)
  • Страхование от несчастного случая, страхование детей.
  • Гибкий график и занятость на полный рабочий день, удаленная работа невозможна.

 0
Нравится