Используя Backports пользователь имеет возможность, например, установить OpenOffice 3.2 в Debian Lenny (в поставке OpenOffice 2.4) без ущерба для стабильности системы (не нужны библиотеки из testing или unstable). В Debian Lenny Backports содержится 528 пакетов, среди которых Linux-ядро 2.6.32, OpenOffice 3.2, iceweasel 3.5, icecast 2.3.

Инфраструктура Debian Backports перемещена на новый сервер, обновлено используемое для поддержки архива и формирования пакетов программное обеспечение, добавлена поддержка dpkg третьей версии. Старый ресурс backports.org еще будет некоторое время функционировать, но пользователям рекомендуется обновить идентифицирующую репозиторий строку в sources.list на "deb http://backports.debian.org/debian-backports lenny-backports main contrib non-free".

Кроме того, отмечается, что после выхода релиза Debian Squeeze в последующих корректирующих выпусках подключение репозитория с набором бэкпортированных пакетов будет осуществляться на этапе установки - соответствующие функции планируется интегрировать в инсталлятор.

Источник: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=27862